Tervasulka ry:n toimintasäännöt ovat muuttuneet 29.4.2026. Toimintasäännöt ovat eräänlainen seuran "perustuslaki", joka määrittää seuran hallintoon, toimintaan, jäsenyyteen, kokouskäytäntöihin ym liittyvät periaatteet (yhdistyslain ym. lainsäädännön ohella). Kaikki Tervasulan jäsenet ovat ovat sitoutuneet noudattamaan näitä sääntöjä, joten näistä on hyvä olla tietoinen. Ohessa puhdas versio voimassa olevista säännöistä:

• Tervasulka_ry_toimintasäännöt_2026-04-29.pdf (200 kB)
• Toimintasäännöt hyväksyttiin Tervasulka ry:n ylimääräisessä kokouksessa 28.4.2026, ja astuivat voimaan PRH:n hyväksynnän ja rekisteröinnin jälkeen 29.4.2026. Kokousmateriaalit löytyvät tämän tiedotteen perältä.

The operational rules of Tervasulka ry have been changed 29.4.2026. The operational rules are a kind of "constitution" of the club, that defines the club's principles regarding governance, activities, membership, meeting procedures etc. (along with the Associations Act and other legislation). All members of Tervasulka are committed to following these rules, so it would be good to be aware of them. The unofficial English translation of the rules can be found below:

• Tervasulka_ry_-_Operational_Rules_29-04-2026.pdf (200 kB)
• Note that the English version is an unofficial translation, and may contain mistakes. The official version of the rules is the Finnish language version.
• The rules were approved in an extraordinary general meeting of Tervasulka ry held on April 28, and have become effective after PRH's approval and registration on April 29. The meeting materials can be found at the end of this announcement

Tervasulka ry:n ylimääräinen kokous 28.4.2026

Tervasulka ry:n ylimääräinen kokous pidettiin tiistaina 28.4.2026 Kokouksessa hyväksyttiin uudet toimintasäännöt.

• Pöytäkirja 28.4.2026: sääntömuutoskokous_pöytäkirja_2026-04-28.pdf (100 kB)
• Hyväksyttäväksi esitetyt uudet säännöt: Liite_1_-_sääntöehdotus_28-04-2026_-_korjattu-puhdas.pdf
  • Muutokset (2021 sääntöihin verrattuna) korostettuna oheisessa versiossa: TeSu_sääntöehdotus_28-04-2026_-_muutokset.pdf
  • Säännöt astuivat voimaan PRH:n hyväksynnän ja rekisteröinnin jälkeen 29.4.2026

Tervasulka ry:n ylimääräinen kokous 10.3.2026 (säännöt joita ei hyväksytty)

Ohessa myös Tervasulka ry:n ylimääräinen kokouksen 10.3.2026 materiaalit. Tässä kokouksessa käsitely versio toimintasäännöistä ei ole voimassa, koska PRH ei sitä hyväksynyt (PRH palautti korjattavaksi, koska yksi "tai" sana piti vaihtaa "ja" sanaksi (§9))

• Pöytäkirja 10.3.2026: sääntömuutoskokous_pöytäkirja_2026-03-10.pdf
• Sääntöehdotus (ei voimassa): Liite_1_-_sääntöehdotus_10-03-2026_-_puhdas.pdf (200 KB)
  • PRH ei hyväksynyt tätä versiota
  • Muutokset korostettuna oheisessa versiossa: TeSu_sääntöehdotus_muutokset_10-03-2026.pdf
• Kokoukseen liittyviin kysymyksiin vastaa AP (ap@tervasulka.fi ; 0440210117)

--English--

Extraordinary general meeting of Tervasulka ry on April 28, 2026

An extraordinary general meeting of Tervasulka ry was held on Tuesday, April 28. In the meeting, the amendment of the operational rules of Tervasulka ry were approved

• Meeting minutes: rule_change_meeting_28-04-2026_minutes.pdf (100 kB)
• Proposed changes to the rules (compared to 2021 version) highlighted: Operational_Rules_Amendment_proposal_28-04-2026.pdf (200 kB)
  • The new rules are now effective, after PRH's approval and registration on 29.4.2026

Extraordinary general meeting of Tervasulka ry on March 10, 2026 (rules that were not approved)

Below are also the meeting materials from the extraordinary general meeting of Tervasulka ry on Tuesday, March 10. The amendment of the operational rules in that meeting will not be effective as PRH did not approve of this version (because one "or" word had to be changed to "and" (§9)).

• Meeting minutes: rule_change_meeting_10-03-2026_minutes.pdf
• Changes to the rules highlighted (not effective): Operational_Rules_Amendment_proposal_10-03-2026.pdf

Kokouksiin/sääntöihin liittyviin kysymyksiin vastaa AP (ap@tervasulka.fi ; 0440210117) / More info about the meetings/rules from AP (ap@tervasulka.fi ; 0440210117)